※ 燃油サーチャージ（目安：59,000円〜61,000円/4月1日現在） 国内空港施設使用料および海外空港諸税が別途必要となります。
● 一人部屋追加代金：30,000円
● 利用予定ホテル：タンペレ/クムルス・ハメーンプイスト（又は同等クラスホテル）,
ヘルシンキ/クムルス・ハカニエミ（又は同等クラスホテル）,
タリン/タリンクシティ（又は同等クラスホテル）
● 利用予定航空：フィンランド航空
● 添乗員：同行致します。
● 最小催行人数：10名
● 旅行企画：日本羊毛フェルトクラフト協会（
渡邊 加奈子）
● 旅行手配・実施：ネットトラベルサービス
| 9/7（金） |
成田
タンペレ |
11:00空路、ヘルシンキへ。
16:10乗り継ぎ、ヘルシンキ発。
16:45タンペレ着。着後、専用車にてホテルへ。
タンペレ泊 |
|
機内 |
|
| 9/8（土） |
タンペレ |
午前 ムーミン谷博物館と簡単な市内観光へ。
午後 フリータイム
（湖に囲まれた文化都市の散策などをお楽しみください）
タンペレ泊
|
ホ
テ
ル
で
ビ
ュ
ッ
フ
ェ
朝
食 |
|
|
| 9/9（日） |
タンペレ
ヘルシンキ |
午後 ヘルシンキ到着後、専用車にてアラビアミュージアムとファクトリーショップへ。（約２時間）終了後ホテルヘ。
午前 専用車にてタンペレ駅へ。列車にてヘルシンキへ移動。
ヘルシンキ泊 |
|
|
| 9/10（月） |
ヘルシンキ
|
終日自由行動。
（ハカニエミマーケットがおすすめ！OPEN:8:00-18:00）
ヘルシンキ泊 |
|
|
| 9/11（火） |
ヘルシンキ
タリン |
午前 ホテルを出発、ヘルシンキ西港へ。タリンシリヤラインにてエストニア・タリンへ約２時間の船旅です。
午後 タリン到着後、文化交流体験へ。（約２〜３時間）フェルト体験をしながらエストニアの方々との文化交流。
タリン泊 |
|
|
| 9/12（水） |
タリン |
午前 ホテルを出発、タリン中央市場と車窓からの簡単な市内観光。
午後 自由行動。 夜「オルテハンザ」にて夕食会。
タリン泊
|
|
○ |
| 9/13（木） |
タリン |
専用車にて空港へ。
14:45タリンからヘルシンキへ
15:20 ヘルシンキ着
機内泊
|
|
機内 |
| 9/14（金） |
成田 |
20:55 成田着。解散。 |
機内 |
|
|
● 募集型企画旅行
この旅行は、株式会社ツムラーレコーポレーション（東京都港区芝浦3-8-10 MA芝浦ビル7F 観光庁長官登録旅行業第1580号、以下、「当社」といいます。）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約 （以下「旅行契約」といいます。）を締結することになります。当社はお客様が当社の定める旅行日程に従って運送・宿泊機関等の提供する運送、宿泊その他の旅行に関するサービス（以下「旅行サービス」といいます。）の提供を受けることができるように、手配し、旅程管理することを引き受けます。 旅行契約の内容・条件は、ホームページ、本旅行条件書、出発前にお渡しする最終旅行日程表と称する確定書面（以下「最終旅行日程表」といいます。）及び、当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部（以下「当社約款」といいます。）によります。
● 旅行のお申し込みと契約の成立時期
(1) 当社又は当社の受託営業所（以下「当社ら」といいます。）にて当社所定の旅行申込書に所定の事項を記入のうえ、右記に記載した申込金を添えてお申 込みいただきます。申込金は旅行代金をお支払いいただくときに、その一部として 繰り入れます。また、旅行契約は、当社らが契約の締結を 承諾し申込金を受領 したときに成立するものといたします。
(2) 当社らは電話、郵便及びファクシミリその他の通信手段による旅行契約の予約申し込みを受付けることがあります。この場合予約の時点では契約は成立しておらず、当社らが予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に申込書の提出と申込金の支払いをしていただきます。この期間内に申込書の提出と申込 金の支払いがなされない場合、当社らはお申込みはなかったものとして取り扱います。
(3) 旅行契約は、電話によるお申込の場合、本項(2)により申込金を当社らが受領したときに、また、郵便又はファクシミリでお申し込みの場合は、申込金のお支払い後、当社らがお客様との旅行契約を承諾する通知を出したときに、成立いたします。また、電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申込の場合で あっても、通信契約によって契約を成立させるときは、第24項(3)の定めにより契約が成立します。
● 申込金（お一人様）
旅行代金が３０万円以上・・・・・・・・・５０，０００円以上旅行代金まで
旅行代金が１５万円以上３０万円以下・・・３０，０００円以上旅行代金まで
● お申込金の内1万円は保証金となり、お客様のご都合でキャンセルされる場合ご返金不可となります。
● 契約の解除・払い戻し
お客様は次に定める取消料をお支払いいただくことにより、いつでも旅行契約を解除することができます。ただし「契約解除日」とは、お客様が当社の営業日・営業時間内に解除する胸をお申し出いただいたときを 基準とします。
● 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって３０日目に当たる日以降１５日前に当たる日まで・・
旅行代金が３０万円以上５０万円未満・・５０，０００円
旅行代金が１５万円以上３０万円未満・・３０，０００円
● 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって１４日目に当たる日以降３日前に当たる日まで・・・・・旅行代金の２０％
● 旅行開始日の前々日〜当日・・・・・・・・・旅行代金の５０％
● 旅行開始後または当日の無連絡不参加・・・旅行代金の１００％
※ は入力必須項目ですので、必ずご入力ください。
